10th IARU High Speed Telegraphy (HST) World Championship 17 - 21 October 2012, Beatenberg (BE), Switzerland

Die Union Schweizerischer Kurzwellen Amateure, USKA, heisst alle Teams, Wettkämpfer und Besucher herzlich willkommen zu den erstmals in der Schweiz stattfindenden High Speed Telegraphy Weltmeisterschaften 2012 und wünscht allen Teams und Wettkämpfern viel Erfolg.

The Union of Swiss Shortwave Amateurs, USKA, warmly welcomes all teams, competitors and visitors to the 2012 High Speed Telegraphy World Championship, being held for the first time in Switzerland. We extend our best wishes to all the teams and participants for a successful competition.

Daniel Kägi, President USKA, HB9IQY

Die Bevölkerung und Behörden von Beatenberg sind stolz, dass unsere Gemeinde zum Austragungsort der HST Weltmeisterschaft ausgewählt wurde. Das Berner-Oberland und die Schweiz heissen die Teilnehmer und ihre Begleiter herzlich willkommen.Wir hoffen, dass unsere Gegend, die für Ruhe und Erholung garantiert, auch den Wettkämpfern die nötige Kraft für gute Leistungen gibt.

The residents and officials of Beatenberg are proud that our community has been selected as the location for the HST World Championship. Beatenberg, the Berner-Oberland (Bernese Highlands) and Switzerland join together in extending a warm welcome to all the participants and their companions. We hope that our region, well known for its tranquility and relaxation, will also give the competitors the strength and energy they need to achieve their very best.

Christian Grossniklaus, Gemeindepräsident

Der Tourismus Verein sowie die Gemeinde Beatenberg freuen sich ausserordentlich Sie schon bald hier begrüssen zu dürfen - in Beatenberg dem naturnahen Erlebnisort mit der einmaligen Panoramaaussicht auf Eiger, Mönch und Jungfrau.dahin wünschen wir Ihnen eine schöne Zeit und den Wettkampfteilnehmern eine erfolgreiche Vorbereitung!

The Tourism Association and the Community of Beatenberg are extremely pleased to have the opportunity to soon welcome you here -- in Beatenberg, a location full of experiences close to nature and with a glorious panoramic view of our famous trio of mountain peaks: the Eiger, Mönch and Jungfrau. Until then, we send you our warm regards and wish the participants all the best as they prepare for the competition!

Karin Linnekogel, Geschäftsfüherin BEATENBERG TOURISMUS

The official home page of the 10th IARU High Speed Telegraphy (HST) World Championship 2012, Beatenberg, Switzerland is now online.

Read more .....